1 00:00:21,580 --> 00:00:23,890 Тук сме препълнени! Трябва да се оттеглим! 2 00:00:23,890 --> 00:00:25,470 Още не! 3 00:00:25,470 --> 00:00:31,060 Искам да пия вкусен алкохол с Опашката на феята момчета по-късно, така че нека разровим още един... 4 00:00:31,060 --> 00:00:32,760 Бакхус! зад теб! 5 00:02:10,660 --> 00:02:15,070 Дръж се, Дрой! Някой! Някой, помогнете! 6 00:02:15,070 --> 00:02:19,030 Дрой не диша! Той не диша! 7 00:02:22,460 --> 00:02:23,270 поп! 8 00:02:23,270 --> 00:02:24,180 Стой тук, Ромео! 9 00:02:24,520 --> 00:02:25,440 но... 10 00:02:25,440 --> 00:02:26,750 ще отида 11 00:02:27,130 --> 00:02:28,760 Едва там, Макао! 12 00:02:28,760 --> 00:02:31,720 Не се тревожи за мен! Грижи се за Ромео! 13 00:02:32,650 --> 00:02:34,360 поп! 14 00:02:44,840 --> 00:02:46,590 Време за живот! 15 00:02:48,360 --> 00:02:50,890 Черия! къде си?! 16 00:02:51,300 --> 00:02:54,080 Черия! Черия! 17 00:02:57,040 --> 00:03:01,220 Черия... Имаме нужда от твоята лечебна магия... 18 00:03:02,020 --> 00:03:05,430 Моля те! Грей е бил... 19 00:03:07,990 --> 00:03:11,470 Мина му... направо през главата... 20 00:03:23,650 --> 00:03:26,450 Да нанеса ли завършващия удар? 21 00:03:26,450 --> 00:03:28,220 направи го! Mother Glare! 22 00:03:35,510 --> 00:03:38,460 Какво си мислиш, Atlas Flame? 23 00:03:38,460 --> 00:03:41,300 Защо помагате на този човек? 24 00:03:41,300 --> 00:03:47,840 казах ти Говорим за дете отгледан от Igneel, кралят на Огнените дракони. 25 00:03:47,840 --> 00:03:50,470 Хора или не, роднини сме! 26 00:03:50,720 --> 00:03:52,580 Не мога да го разбера. 27 00:03:52,580 --> 00:03:56,400 Но ако стоиш срещу мен, Няма да се сдържам! 28 00:03:56,400 --> 00:03:57,970 Не бих искал да го правиш. 29 00:04:00,890 --> 00:04:06,420 копеле. Все още ли смяташ да се биеш? Не знаеш кога да се откажеш. 30 00:04:06,420 --> 00:04:10,300 Това е, защото просто трябва да ям пламъци за да си върна силата! 31 00:04:10,300 --> 00:04:13,500 Може и да е така, но раните ви не са зараснали. 32 00:04:13,500 --> 00:04:18,270 Без значение колко енергия ще получите обратно, ако претърпиш фатален удар, всичко е свършено! 33 00:04:29,590 --> 00:04:30,950 Яжте това! 34 00:04:30,950 --> 00:04:34,820 Не мога да си позволя да загубя! Не срещу никого или срещу нищо! 35 00:04:37,520 --> 00:04:40,590 Дадох обещание! 36 00:04:40,820 --> 00:04:42,090 обещание? 37 00:04:42,430 --> 00:04:44,090 Бушуващ волт! 38 00:04:46,440 --> 00:04:51,280 Какво не е наред?! Тази атака е недостойна някой толкова високодуховен. 39 00:04:53,180 --> 00:04:55,250 Просто загрявам. 40 00:05:01,280 --> 00:05:06,400 Дори атаката на Laxus няма да премине. Този цирконис е наистина страхотен. 41 00:05:06,980 --> 00:05:12,540 Въпреки че е убиец на дракони, това е няма гаранция, че ще победи дракона, нали? 42 00:05:12,540 --> 00:05:15,370 Ако не може да го направи сам, тогава може би с моя помощ... 43 00:05:15,620 --> 00:05:18,380 Атака с крила на небесния дракон! 44 00:05:23,250 --> 00:05:26,180 Браво, Уенди! 45 00:05:30,030 --> 00:05:31,010 проработи ли 46 00:05:31,010 --> 00:05:33,870 Беше осезаем хит. Това трябва да го направи точно тук! 47 00:05:37,570 --> 00:05:43,160 Старче, твърде лесно е да сложиш край тук е след всичките ви самохвални приказки. 48 00:05:45,660 --> 00:05:51,040 Ти удари лицето ми... ти девчо... 49 00:05:51,490 --> 00:05:53,710 Не го вярвам! Това не беше фатално?! 50 00:05:53,710 --> 00:05:56,880 Въпреки че същият този удар свали Юра?! 51 00:05:56,880 --> 00:05:59,980 Всъщност започваш да ме ядосваш. 52 00:05:59,980 --> 00:06:05,670 Харесва ми да се подигравам на момичета, но ще го направя никога не се наслаждавайте на закачки с мъже. 53 00:06:07,640 --> 00:06:11,230 Просто ще те погълна целия, с дрехите и всичко останало. 54 00:06:14,930 --> 00:06:20,300 Човекът тук изглежда неапетитен с жилавото му месо, но ти... 55 00:06:24,500 --> 00:06:26,000 Уенди, махни се! 56 00:06:26,000 --> 00:06:27,400 Лаксус-сан! 57 00:06:29,680 --> 00:06:32,280 Мошеник! Откажи се и ела с мен! 58 00:06:32,510 --> 00:06:33,750 отказвам! 59 00:06:35,930 --> 00:06:41,280 Приеми съдбата си! В крайна сметка, вашият сърцето ще бъде опетнено с тъмнина! 60 00:06:41,280 --> 00:06:45,070 Ще се погрижа това да не се случи! Докато е наоколо... 61 00:06:45,860 --> 00:06:48,160 Колко корав е този кучи син?! 62 00:06:54,940 --> 00:06:59,840 Бихте ли ми пречили? Ако не можете да ми помогнете, бийте се другаде! 63 00:06:59,840 --> 00:07:03,490 Това е моя територия! Не действай толкова висок и силен, закъснял! 64 00:07:03,900 --> 00:07:05,190 Сега, Rogue! 65 00:07:05,190 --> 00:07:06,180 да! 66 00:07:12,320 --> 00:07:13,470 Направихме го! 67 00:07:16,640 --> 00:07:20,340 Не усещам нищо от такава атака. 68 00:07:20,340 --> 00:07:24,000 Това е досадно. Мисля, че ние просто трябва да свърша това сега. 69 00:07:28,860 --> 00:07:30,660 ужилване! 70 00:07:30,660 --> 00:07:36,530 Мошеник. Приключих с опитите да те вразумявам. Искаш или не, идваш с мен. 71 00:07:40,850 --> 00:07:42,790 Мечът на железния дракон! 72 00:07:59,290 --> 00:08:01,870 нали Или наляво? 73 00:08:04,710 --> 00:08:06,310 От кой път ще дойде?! 74 00:08:07,100 --> 00:08:08,210 глупости! 75 00:08:17,340 --> 00:08:20,950 Освен ако отровата ви не може да проникне това тяло е безполезно! 76 00:08:22,480 --> 00:08:25,140 И мисля, че дойде време и за мен. 77 00:08:29,490 --> 00:08:31,780 Подгответе се! 78 00:08:36,710 --> 00:08:40,570 Трябва да бързам! Трябва да кажа всички за тази бележка! 79 00:08:50,220 --> 00:08:52,070 О, не! 80 00:09:18,520 --> 00:09:23,070 Животът ми беше прокълнат. 81 00:09:24,060 --> 00:09:29,380 Измамил съм хората, подигравал съм им се, и отне живота им. 82 00:09:29,920 --> 00:09:35,780 Но, Грей... Ти ми даде шанс да живееш като човек. 83 00:09:36,780 --> 00:09:42,400 Възнамерявах независимата гилдия Crime Sorciere да бъде моят начин да изкупя греховете си. 84 00:09:43,220 --> 00:09:47,980 Исках да се изкупя... но не се промених. 85 00:09:48,980 --> 00:09:52,160 Все още съм вещица, която не мисли два пъти за убийството на някого. 86 00:09:54,020 --> 00:09:58,700 Аз... аз не заслужавам да живея. 87 00:10:17,870 --> 00:10:23,530 Впечатлен съм от всички томове с магия събрахте се за толкова кратко време. 88 00:10:23,960 --> 00:10:26,430 Майстор Хадес! Не знаех, че си тук. 89 00:10:27,060 --> 00:10:31,790 Не е нужно да се смиряваш. Ела, изправи се. 90 00:10:32,910 --> 00:10:40,020 Майстор Хадес, преди да ми разкажеш за a вид магия, която може да върне изгубеното щастие. 91 00:10:40,020 --> 00:10:42,520 Може би имате предвид Арката на времето? 92 00:10:42,520 --> 00:10:45,470 Най-накрая разбрах! 93 00:10:45,870 --> 00:10:49,210 Намерих описание на това, което е смята се, че това е магията тук. 94 00:10:50,070 --> 00:10:54,430 Последни векове. Тази магия никога не трябва да се използва. 95 00:10:54,430 --> 00:10:58,940 защо не Това е магията Търсих! 96 00:10:58,940 --> 00:11:01,930 Това би ми позволило да върна времето назад и го направете отново. 97 00:11:01,930 --> 00:11:06,320 Бих направил всичко да науча тази магия... 98 00:11:06,320 --> 00:11:10,480 Last Ages идва с цена че заклинателят трябва да плати. 99 00:11:11,340 --> 00:11:15,990 В замяна на връщане на времето, цялото време на заклинателя е откраднато. 100 00:11:16,340 --> 00:11:17,860 време? 101 00:11:19,050 --> 00:11:21,360 С други думи, "живот". 102 00:11:22,930 --> 00:11:28,950 Връщайки часовника на света назад, заклинателят губи цялото си време. 103 00:11:28,950 --> 00:11:31,870 Това ли е светът, който желаете? 104 00:11:33,900 --> 00:11:37,550 Аз-не искам това... 105 00:11:40,520 --> 00:11:43,590 Но сега... аз го правя. 106 00:11:45,410 --> 00:11:49,970 Ако отказването от живота ми може да пренастрои света... 107 00:11:51,690 --> 00:11:55,520 ...с удоволствие ще го предложа. 108 00:11:59,740 --> 00:12:03,130 Арка на времето! Последни векове! 109 00:12:25,900 --> 00:12:27,370 Издържи го! 110 00:12:27,370 --> 00:12:31,180 Помислете за вашата агония нанесени на толкова много хора! 111 00:12:31,180 --> 00:12:35,260 В сравнение с това тази болка е... 112 00:12:36,260 --> 00:12:42,820 Изключителна болка... преминава през моите клетки... една по една... 113 00:12:43,530 --> 00:12:50,550 Тук ли плащам цената с времето си... с живота си?! 114 00:12:54,940 --> 00:12:57,550 Животът ми изтича от мен... 115 00:12:57,920 --> 00:13:01,010 Времето ми изчезва... 116 00:13:01,410 --> 00:13:04,550 Моят живот... Моето бъдеще е... 117 00:13:08,600 --> 00:13:12,540 Това беше живот, опетнен от подлост и порок, 118 00:13:12,970 --> 00:13:18,160 но гледайки назад, някой беше винаги до мен. 119 00:13:18,820 --> 00:13:22,370 Грей, Джелал, Мелди... 120 00:13:25,640 --> 00:13:30,250 Беше повече щастие от някой като мен заслужаваше. 121 00:13:32,740 --> 00:13:35,970 И въпреки това не го осъзнавах. 122 00:13:35,970 --> 00:13:39,380 Прекарах времето и живота си на глупави неща. 123 00:13:39,920 --> 00:13:42,380 Но не е късно! 124 00:13:42,380 --> 00:13:48,440 Ще пожертвам останалото си време за в името на тези, които са ми скъпи! 125 00:13:51,650 --> 00:13:57,640 Моля те! Върни света обратно... поне преди отварянето на портала! 126 00:13:58,050 --> 00:14:01,610 Вземете живота ми в замяна само за малко време! 127 00:15:44,340 --> 00:15:50,130 Време... Време... върна се назад... 128 00:15:53,470 --> 00:15:55,240 ...една минута?! 129 00:15:56,280 --> 00:16:00,070 Стойността... на моя живот... 130 00:16:01,280 --> 00:16:03,170 ...е само една минута?! 131 00:16:04,670 --> 00:16:05,870 не... 132 00:16:08,160 --> 00:16:13,700 Не успях да спася нито една душа... 133 00:16:17,530 --> 00:16:18,740 Внимавай! 134 00:16:20,730 --> 00:16:22,110 Не губете фокус! 135 00:16:24,810 --> 00:16:26,120 Това е бойно поле! 136 00:16:26,120 --> 00:16:27,350 Съжалявам! 137 00:16:31,080 --> 00:16:34,110 Грей-сама докосна задната част на Джувия... 138 00:16:34,980 --> 00:16:36,170 Джувия... 139 00:16:39,820 --> 00:16:41,480 Какво беше това току-що? 140 00:16:41,480 --> 00:16:44,430 Ще бъда ли убит? 141 00:16:44,990 --> 00:16:46,280 мечта? 142 00:16:46,660 --> 00:16:48,440 Джувия също го видя. 143 00:16:48,440 --> 00:16:50,280 Какво по дяволите?! 144 00:16:50,770 --> 00:16:53,700 Внезапно получавам видение на смъртта ми е просто ужасяваща! 145 00:16:53,700 --> 00:16:56,610 Малките дракони се появяват от там... 146 00:17:02,640 --> 00:17:04,380 Те наистина се появиха! 147 00:17:06,960 --> 00:17:08,840 Какво, по дяволите, става тук?! 148 00:17:09,160 --> 00:17:11,060 Някой предупреди ли ни? 149 00:17:14,190 --> 00:17:17,090 Кой би могъл да направи това? 150 00:17:22,580 --> 00:17:23,680 Уау! 151 00:17:26,690 --> 00:17:30,560 Но какво беше това току-що? Това е като Зърнах бъдещето. 152 00:17:30,560 --> 00:17:35,000 Предупреждение? Тогава тук е опасно. Хайде да отидем там! 153 00:17:35,000 --> 00:17:36,070 да! 154 00:17:38,090 --> 00:17:39,900 Не може да е било сън... 155 00:17:39,900 --> 00:17:42,220 Беше като образи от бъдещето... 156 00:17:42,220 --> 00:17:44,400 Тогава тази зона е опасна. 157 00:17:52,010 --> 00:17:58,780 Този ден хората по целия свят видяха една минута в бъдещето си. 158 00:17:58,780 --> 00:18:04,310 Въпреки това, като сън, бързо изчезна от паметта, 159 00:18:04,310 --> 00:18:08,570 така че не много хора биха се спрели на този мистериозен феномен. 160 00:18:09,030 --> 00:18:12,830 Но за магьосниците, които бяха в средата на битката, 161 00:18:12,830 --> 00:18:18,850 виждайки една минута в бъдещето разликата между живота и смъртта. 162 00:18:18,850 --> 00:18:20,450 Какво беше това току-що? 163 00:18:20,450 --> 00:18:22,120 Можем да мислим за това по-късно! 164 00:18:24,980 --> 00:18:28,150 Ревът на небесния дракон! 165 00:18:29,250 --> 00:18:32,980 Ревът на светкавичния дракон! 166 00:18:37,940 --> 00:18:40,570 Образи... от бъдещето... 167 00:18:41,490 --> 00:18:43,090 Това ли беше твоята сила, Карла? 168 00:18:43,090 --> 00:18:44,490 Не бях аз. 169 00:18:44,490 --> 00:18:46,420 И аз не бях. 170 00:18:46,420 --> 00:18:48,340 Ние знаем това. 171 00:18:50,020 --> 00:18:51,520 Визия?! 172 00:18:56,480 --> 00:19:00,240 Ти го направи, Бакхус! Страхотно! 173 00:19:00,480 --> 00:19:02,560 Тази една минута... 174 00:19:02,560 --> 00:19:03,790 нали?! 175 00:19:04,220 --> 00:19:06,160 тук! 176 00:19:07,360 --> 00:19:12,860 Тази една минута стана коренът на контраатаката на човешката раса. 177 00:19:12,860 --> 00:19:13,860 Какво по...? 178 00:19:13,860 --> 00:19:16,000 само за миг, Виждах движенията му. 179 00:19:16,000 --> 00:19:17,510 Вземете това! 180 00:19:21,010 --> 00:19:22,840 Идвам! 181 00:19:24,080 --> 00:19:28,350 Къде отиде, Rogue?! излезте! 182 00:19:28,350 --> 00:19:32,190 Няма да ти позволя да постигнеш своето! отказвам! 183 00:19:44,870 --> 00:19:48,900 какво е това Ако завия този ъгъл... 184 00:19:55,600 --> 00:19:57,300 Не мога да завия там... 185 00:20:02,850 --> 00:20:06,350 Какво по...? Имаше просто вълничка в потока на времето. 186 00:20:07,210 --> 00:20:09,440 Случи ли се нещо с Eclipse? 187 00:20:09,930 --> 00:20:13,810 Никога не поглеждайте настрани по средата на битка! 188 00:20:17,330 --> 00:20:19,810 Ще спазя обещанието си! 189 00:20:19,810 --> 00:20:22,810 Обещавам? какво говориш 190 00:20:22,810 --> 00:20:25,920 Дадох обещание на бъдещата Луси. 191 00:20:47,370 --> 00:20:51,160 Принцесо, нека оставим това на магьосниците. ела 192 00:20:52,460 --> 00:20:53,770 Ще те придружа. 193 00:20:53,770 --> 00:20:58,970 Не. Моля те, остави ме да остана тук. Длъжен съм да наблюдавам какво се случва. 194 00:20:59,360 --> 00:21:01,840 Принцеса... Но... 195 00:21:01,840 --> 00:21:03,490 всички! 196 00:21:05,220 --> 00:21:07,870 Вижте! Вижте това! 197 00:21:07,870 --> 00:21:09,500 Какво е? 198 00:21:09,500 --> 00:21:11,790 Бележка от бъдещето аз! 199 00:21:11,790 --> 00:21:13,110 Бъдещето ти? 200 00:21:13,850 --> 00:21:15,480 тук... 201 00:21:18,340 --> 00:21:23,070 „Ако случайно порталът в този период от време е унищожен, 202 00:21:23,070 --> 00:21:26,490 порталът Eclipse в бъдещето ще престане да съществува. 203 00:21:26,990 --> 00:21:29,720 Като част от верижна реакция, Аз също ще изчезна от съществуването." 204 00:21:30,220 --> 00:21:31,500 какво значи това 205 00:21:31,860 --> 00:21:36,170 Говори се какво ще се случи, ако портал в нашия период от време е унищожен. 206 00:21:36,830 --> 00:21:41,470 Тогава бъдещето ще бъде боядисано с бъдеще, в което порталът беше унищожен. 207 00:21:41,470 --> 00:21:44,510 Порталът ще угасне на съществуване в бъдещето. 208 00:21:45,210 --> 00:21:48,830 Ако това се случи, Rogue няма да има никакви средства да се върнем към нашия период от време. 209 00:21:48,830 --> 00:21:52,550 Но възможно ли е да се спре какво вече се случи? 210 00:21:52,550 --> 00:21:56,850 Ако всичко се получи, тогава и двата дракона и Rogue ще изчезне от нашето време! 211 00:21:56,850 --> 00:21:58,760 Заслужава си да опитате! 212 00:21:58,760 --> 00:22:02,020 Има обаче един голям проблем. 213 00:22:02,020 --> 00:22:05,580 Как да унищожим гигант такава структура? 214 00:22:05,580 --> 00:22:08,040 Няма да е лесна работа. 215 00:22:08,040 --> 00:22:13,560 Но ако Rogue не идва от бъдещето, светът трябва да се върне към истинската си история. 216 00:22:14,390 --> 00:22:18,980 Трябва да го направим. И аз трябва спазя обещанието си към бъдещето си! 217 00:23:55,660 --> 00:23:58,630 Щастлив, изглежда, че можем да видим светлина в края на тунела. 218 00:23:58,630 --> 00:24:02,360 Звучи като унищожаване на Eclipse порталът ще реши всичко! 219 00:24:02,360 --> 00:24:04,780 В такъв случай това е работа за Fairy Tail! 220 00:24:04,780 --> 00:24:07,090 Защото сме страхотни в унищожаване на нещата, нали? 221 00:24:07,090 --> 00:24:09,520 да! запалих се! 222 00:24:09,520 --> 00:24:13,060 Проблемът е как да се счупим тази твърдо изглеждаща порта? 223 00:24:13,060 --> 00:24:14,740 Очевидно е, нали? 224 00:24:14,740 --> 00:24:17,660 да! И аз си мисля същото! 225 00:24:17,660 --> 00:24:19,770 Следващият път: Golden Grassland! 226 00:24:19,770 --> 00:24:21,230 Има само едно нещо, което трябва да направите! 227 00:24:21,420 --> 00:24:22,150 вярно! 228 00:24:22,150 --> 00:24:24,390 Удряйте го с цялата си магическа сила!